RECHTLICHES

Stand: 01/2026

1. Geltungsbereich

Für die Geschäftsbeziehung zwischen Volt Service (nachfolgend "Anbieter") und dem Kunden (nachfolgend "Kunde") gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Abweichende Bedingungen des Bestellers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

Es gelten zusätzlich die Checkout-Bedingungen von Tebex.

2. Vertragsgegenstand

Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von digitalen Gütern (Software, Scripts, Maps) für die Plattform FiveM. Die Produkte werden als Download bereitgestellt.

3. Vertragsschluss & Zahlung

Anbieter der digitalen Inhalte ist Volt Service; der Checkout und die Zahlungsabwicklung erfolgen über Tebex Limited. Mit dem Klicken auf den "Kaufen"-Button im Checkout-Prozess geben Sie ein verbindliches Angebot ab. Je nach gewählter Zahlungsart gelten die Bedingungen von Tebex.

4. Lieferung & Verfügbarkeit

Die Lieferung der digitalen Inhalte erfolgt unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung über die Plattform TebexKeymaster oder als direkter Download. Der Kunde ist dafür verantwortlich, die korrekten Account-Daten (z.B. Cfx.re Account) anzugeben.

5. Nutzungsrechte & Lizenz

Mit dem Erwerb eines Produkts erhält der Kunde ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für den privaten oder server-bezogenen Gebrauch. Eine Weitergabe, Veröffentlichung oder der Weiterverkauf der Dateien ist strengstens untersagt, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.

6. Widerrufsrecht für digitale Inhalte

Beim Kauf von digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht, sobald mit der Ausführung des Vertrags begonnen wurde (z.B. Start des Downloads oder Zugriff auf Lizenzschlüssel), nachdem der Kunde dem ausdrücklich zugestimmt und seine Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigt hat.

Rückerstattungen richten sich nach den Tebex Checkout Terms.

7. Haftungsausschluss

Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die durch die unsachgemäße Installation oder Nutzung unserer Software entstehen. Der Kunde ist für Backups seiner Daten selbst verantwortlich.

1. Verantwortlicher und Datenschutz

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
Siehe Impressum (Volt Service).
E-Mail: support@volt-service.de

Rechtsgrundlagen:
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse).

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

2. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies: Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert. Sie helfen uns, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Server-Log-Dateien: Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt (z.B. Browsertyp, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse).

3. Zahlungsabwicklung über Tebex

Für die Abwicklung von Zahlungen und die Auslieferung digitaler Güter nutzen wir die Plattform Tebex. Wenn Sie einen Kauf tätigen, werden Ihre Daten (z.B. Name, E-Mail, Zahlungsinformationen) an Tebex Limited übermittelt und dort verarbeitet. Wir haben keinen direkten Zugriff auf Ihre vollständigen Kreditkartendaten.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Tebex.

4. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.